校对：sonicliao
《骑马与砍杀2：霸主》测试版1.4.5已于5月14日通过Steam平台正式推送，欢迎各位骑友更新体验。
现在您可以通过 Steam 参与 Beta 测试：打开 Steam，右键点击《骑马与砍杀 II：霸主》→ 属性 → 游戏版本及测试版 → 选择 “beta - Beta v1.4.5”。
请注意，游戏本体下载与《战帆》DLC下载之间可能存在延迟。如果您在两者尚未完全更新时就启动游戏，将会发生崩溃。如果遇到此问题，请验证游戏文件完整性。
变更
● 替换了水手技能“野蛮之力”的次要效果：
○ 移除：船员造成的近战击退效果 +50%。
○ 新增：从海上劫掠中获得的战利品 +20%。
● 将水手技能“强力冲击”重命名为“破盾者”，并替换了其次要效果：
○ 移除：盾牌生命值 +30%。
○ 新增：海上劫掠速度 +25%。
● 修复了多个海上劫掠村庄场景中的船只登陆问题以及守军的战术位置。
修复
● 修复了允许你在掠夺阶段加入劫掠的错误。
● 修复了在帮助劫掠者对抗村庄时发生的崩溃。
● 修复了在潜行任务中死亡时发生的崩溃。
● 修复了因损坏的本地化字符串导致文本渲染图像时发生的崩溃。
多人游戏
● 修复了一个导致多人游戏中多款头盔出现穿模问题的错误。
模组编辑
● 为模组着色器编译添加了一个报告系统。这有助于我们了解为什么在《战帆》更新后，某些模组的着色器缓存大小有所增加。报告文件将命名为 shader_compile_report.log，保存在与 .sacx 批量着色器缓存文件相同的文件夹中（Modules/Module/Shaders/D3D11/）。
● 修复了一个导致 no_watchdog 标志无法与游戏启动器（或通过 Steam）配合使用的错误。
