翻译：Lucazinho@骑砍中文站 伊子@骑砍中文站
校对：Notealot@骑砍中文站 KD_Luma@骑砍中文站
重点摘要:
1、修复了子嗣系统的汉化及其他与汉化相关的问题
2、单机命令指令新增F4至F9
3、联机模式新增两把武器
公共版 e1.5.6单机模式
- 修复了未初始化的逆运动学数据导入人物角色时发生的崩溃。
- 修复了“谍影迷踪”任务中宣战后发生的崩溃。
- 修复了一些有问题的跑动、骑乘、投掷、长杆和单手特长。
- 修复了定居点标牌上的围攻图标问题。现在大地图上进行围攻后，围攻图标将会正常消失，另外我们为准备阶段添加了缺失的围攻图标。
- 修复了身体护甲重量的不一致。
- 修复了已死亡的家族成员可凭“万世留名”特长一直提升家族影响力的问题。
- 修复了大地图上拼写错误的定居点名称。
- 修复了因未初始化的临时部队而令被关押的贵族角色在牢里的时间长于预期的问题。
- 修复了近战效果（击退、击倒、坠马）未正常出现的问题。
- 禁用了骑手在坐骑因碰撞或受击后扬蹄时可令坐骑再次扬蹄的功能。
- 修复了主角死于围攻期间后继承人菜单无法打开的问题。
- 新增了F4至F9的单击指令，现在玩家可下达：
- F4——切换射击模式
- F5——切换骑乘状态
- F6——切换委派指挥
- F7——切换面朝方向
- F8——盾墙
- F9——线阵指令
联机模式
- 修复了登录或注销时发生的用户界面崩溃。
- 修复了领军模式的埃贝雷斯山堡地图里多个会让部队坠落的点位。
- 修复了领军模式中有关德鲁伊莫尔森林与阿克卡拉特峭壁地图的一些bug。
- 禁用了骑手在坐骑因碰撞或受击后扬蹄时可令坐骑再次扬蹄的功能。
徒步用矛造成伤害的判定现在会提前一些。
- 刺击造成最大伤害的判定现在会提前一些。
- 新武器：
- 高地贵族双手剑（费奥纳勇士）
- 挥砍速度：91
- 伤害：99
- 长度：105
- 帝国双刃矛（禁卫射手）
- 挥砍速度：76
- 伤害：103
- 长度：163
- 高地贵族双手剑（费奥纳勇士）
- 阿塞莱杖的挥击速度从94下调至89。
- 阿塞莱重杖的挥击速度从87下调至86。
- 南方长枪（阿塞莱）
- 刺击速度从89上调至91。
- 伤害值从39上调至44。
- 巴旦尼亚杖的挥击速度从97下调至91。
- 高地双手剑（费奥纳勇士）
- 挥砍速度从96下调至88。
- 伤害值从103下调至93。
- 高地长枪（巴旦尼亚）
- 刺击速度从88上调至89。
- 伤害值从36上调至40。
- 帝国杖的挥击速度从92下调至87.
- 帝国重杖的挥击速度从88下调至81.
- 库赛特重杖的挥击速度从88下调至87.
- 东方长枪（库赛特）
- 刺击速度从89上调至91。
- 伤害值从38上调至42。
- 斯特吉亚杖的挥击速度从92下调至88.
- 瓦兰迪亚杖的挥击速度从96下调至91.
- 锥头枪（瓦兰迪亚）
- 刺击速度从91上调至92。
- 伤害值从37上调至41。
- 轻弩的伤害值从70下调至65。
- 弩的伤害值从85下调至78。
- 劲弩的伤害值从95下调至90。
- 阿塞莱
- 散兵
- 移动速度从82上调至83。
- 部队人数从17上调至18。
- 部落战士
- 移动速度从78上调至79。
- 部队人数从21上调至22.
- 散兵
- 巴旦尼亚
- 部落勇士
- 移动速度从81上调至82。
- 野蛮人
- 移动速度从83上调至84。
- 野人
- 移动速度从82上调至83。
- 费奥纳勇士
- 用“更好的剑”特长替换“长镰”特长，给予高地贵族双手剑。
- 部落勇士
- 帝国
- 征召兵
- 移动速度从82上调至83。
- 军团步兵
- 移动速度从77上调至78。
- 禁卫射手
- 用“双刃矛”特长替换“双刃枪”特长，给予帝国双刃矛。
- 征召兵
- 库赛特
- 杂牌军
- 移动速度从80上调至81。
- 持矛步兵
- 移动速度从78上调至79。
- 杂牌军
- 斯特吉亚
- 战士
- 移动速度从78上调至79。
- 部队人数从20下调至19。
- 土匪
- 移动速度从82上调至83。
- 狂战士
- 移动速度从82上调至83。
- 部队人数从17下调至16。
- 瓦良格
- 移动速度从77上调至78。
- 战士
- 瓦兰迪亚
- 征召农民
- 移动速度从81上调至82。
- 军士
- 移动速度从77上调至78。
- 征召农民
- 修复了未初始化的逆运动学数据导入人物角色时发生的崩溃（同1.5.6热修）。
- 修复了近战效果（击退、击倒、坠马）未正常出现的问题（同1.5.6热修）。
- 修复了身体护甲重量的不一致（同1.5.6热修）。
- 修复了已死亡的家族成员可凭“万世留名”特长一直提升家族影响力的问题（同1.5.6热修）。
- 修复了大地图上拼写错误的定居点名称（同1.5.6热修）。
- 修复了一些大地图的效果问题。
- 修复了导致“训练部队”任务中无法将借调士兵带入藏身处的问题。
- 修复了提出与贵族结婚时导致谈判无法完成的问题。
- 修复了定居点标牌上的围攻图标问题。现在大地图上进行围攻后，围攻图标将会正常消失，另外我们为准备阶段添加了缺失的围攻图标（同1.5.6热修）。
- 修复了一些出bug的跑动、骑乘、投掷、长杆和单手特长（同1.5.6热修）。
- 修复了因未初始化的临时部队而令被关押的贵族角色在牢里的时间长于预期的问题（同1.5.6热修）。
- 修复了“谍影迷踪”任务中宣战后发生的崩溃（同1.5.6热修）。
- 修复了NPC在战斗中用武器成功击中后导致士气增加的问题。
- 禁用了骑手在坐骑因碰撞或受击后扬蹄时可令坐骑再次扬蹄的功能（同1.5.6热修）。
- 修复了“聚宝盆”特长的效果，将每日金币最大获得量限制在1000以内。
- 现在NPC评估时会将玩家所处定居点中驻军军力的估计值降为实际值的70%，这会增加玩家能够体验守城战的几率。
- 修复了封地关税累计结算的问题。
- 修复了导致打造武器出现在竞技大会中，且未从城镇里移除的加载过程中的问题。
- 修复了大地图时间快进时出现卡顿的问题。
- 修复了玩家的兄弟姐妹显示为裸体并处于错误的教育阶段的问题。
- 修复了主角死于围攻期间后继承人菜单无法打开的问题（同1.5.6热修）。
- 新增了F4至F9的单击指令，现在玩家可下达（同1.5.6热修）：
- F4——切换射击模式
- F5——切换骑乘状态
- F6——切换委派指挥
- F7——切换面朝方向
- F8——盾墙
- F9——线阵指令
联机模式
- 修复了启动联机游戏时发生的崩溃。
- 修复了领军模式中有关德鲁伊莫尔森林与阿克卡拉特峭壁地图的一些bug（同1.5.6热修）。
- 修复了登录或注销时发生的用户界面崩溃（同1.5.6热修）。
- 禁用了骑手在坐骑因碰撞或受击后扬蹄时可令坐骑再次扬蹄的功能（同1.5.6热修）。